Um aviso de água fervente afeta quase 30.000 casas em Cape Girardeau, Missouri, após a baixa pressão da água por reparos e uma queda de energia, sem contaminação encontrada, mas os moradores pediram para ferver água por segurança. A boil water advisory affects nearly 30,000 homes in Cape Girardeau, Missouri, after low water pressure from repairs and a power outage, with no contamination found but residents urged to boil water for safety.

Um aviso de água de fervura preventiva está em vigor para todo o Cabo Girardeau, Missouri, afetando quase 30.000 endereços, após reparos principais de água e uma queda de energia na estação de tratamento causou pressão de água cair abaixo de 20 psi. A precautionary boil water advisory is in effect for all of Cape Girardeau, Missouri, affecting nearly 30,000 addresses, after water main repairs and a power outage at the treatment plant caused water pressure to drop below 20 psi. As autoridades confirmam que nenhuma contaminação foi detectada, mas pedem aos moradores que fervam água da torneira por três minutos antes de beber, cozinhar ou escovar os dentes, descartar o gelo existente e desinfetar pratos com água sanitária. Officials confirm no contamination has been detected but urge residents to boil tap water for three minutes before drinking, cooking, or brushing teeth, discard existing ice, and disinfect dishes with bleach. O banho é seguro com supervisão para evitar a ingestão, especialmente para crianças. Bathing is safe with supervision to prevent ingestion, especially for children. O aviso, emitido em 5 de março de 2026, deve durar pelo menos 48 horas, com um possível elevador até sábado se os testes confirmarem a segurança. The advisory, issued on March 5, 2026, is expected to last at least 48 hours, with a possible lift by Saturday if testing confirms safety. Os moradores devem entrar em contato com os funcionários da cidade para atualizações. Residents should contact city officials for updates.