Hawkshead e Keswick foram classificados entre as cidades mais parecidas com contos de fadas do Reino Unido em um estudo do Betway Casino. Hawkshead and Keswick ranked among UK’s most fairytale-like towns in a Betway Casino study.

Keswick e Hawkshead, no distrito de Cumbria, foram classificados entre as cidades mais “fairytale-like” do Reino Unido em um estudo do Betway Casino de 40 locais. Hawkshead and Keswick in Cumbria’s Lake District have been ranked among the UK’s most “fairytale-like” towns in a Betway Casino study of 40 locations. Hawkshead liderou a lista nacional, elogiada por seu layout sem carros, 69 edifícios listados, conexões literárias históricas e 124 caminhadas em florestas dentro de três milhas, incluindo vistas do Castelo de Wray. Hawkshead topped the national list, praised for its car-free layout, 69 listed buildings, historic literary connections, and 124 woodland walks within three miles, including views of Wray Castle. Keswick ficou em terceiro lugar, conhecido por 51 edifícios listados, 115 caminhadas na floresta nas proximidades e uma mistura de ruas tradicionais, lojas e acesso cênicas ao lago e à floresta. Keswick placed third, noted for 51 listed buildings, 115 nearby forest walks, and a mix of traditional streets, shops, and scenic lake and woodland access. O estudo avaliou fatores como edifícios listados, proximidade do castelo, capacidade de caminhada, tamanho da população e distância do aeroporto, com a forte demonstração de Cumbria refletindo sua reputação de paisagens pitorescas e de livros de histórias ao lado de outros destinos importantes como Beddgelert, Oban e Rye. The study assessed factors like listed buildings, castle proximity, walkability, population size, and airport distance, with Cumbria’s strong showing reflecting its reputation for picturesque, storybook landscapes alongside other top destinations like Beddgelert, Oban, and Rye.