Uma poderosa tempestade de primavera ameaça tornados, granizo e ventos fortes em todo o centro dos EUA, afetando milhões do Texas ao Iowa. A powerful spring storm threatens tornadoes, hail, and high winds across the central U.S., affecting millions from Texas to Iowa.

Um grande surto de tempestade no início da primavera está ameaçando milhões de pessoas em todo o centro dos EUA com tornados, ventos prejudiciais e granizo, já que um poderoso sistema climático traz tempestades severas do Texas para Iowa. Millions of Americans from Texas to Iowa face severe weather as an early spring storm outbreak brings tornadoes, damaging winds, and large hail, with the highest risk in Oklahoma, Kansas, Missouri, and surrounding areas. Mais de 6 milhões de pessoas em zonas de alto risco, incluindo Kansas City e Tulsa, enfrentam o maior perigo, com outros 22 milhões em risco elevado. Over 6 million people are in the most dangerous zone, including Kansas City and Tulsa, while another 22 million face elevated threats. Tempestades se intensificaram na sexta-feira depois de se desenvolverem na quinta-feira no Texas Panhandle e no oeste de Oklahoma, alimentadas por um choque de ar quente do Golfo e ar mais frio do norte. Storms are fueled by a clash of warm Gulf air and cool northern air, creating unstable conditions. Temperaturas geralmente quentes, até 30 graus acima da média, também são esperadas no Centro-Oeste e no Meio-Atlântico, potencialmente quebrando recordes diários. Unseasonably warm temperatures, up to 30 degrees above average, are also forecast across the Midwest and Mid-Atlantic, potentially breaking daily records. Os funcionários pedem aos moradores que se preparem e permaneçam informados. Officials urge preparedness and vigilance as the storm season begins earlier than typical.