O primeiro-ministro do Paquistão ordena a repressão ao acúmulo de combustível em meio a temores de oferta, apesar das reservas adequadas. Pakistan's PM orders crackdown on fuel hoarding amid supply fears, despite adequate reserves.

O primeiro-ministro Shehbaz Sharif ordenou uma ação rigorosa contra o acúmulo de combustível no Paquistão em meio a tensões regionais que ameaçam o fornecimento de petróleo, direcionando os governos provinciais a fechar e revogar licenças de bombas de gasolina, criando escassez artificial. Prime Minister Shehbaz Sharif has ordered strict action against fuel hoarding in Pakistan amid regional tensions threatening oil supplies, directing provincial governments to close and revoke licenses of petrol pumps creating artificial shortages. Apesar de reservas nacionais suficientes para atender à demanda por até 28 dias, o governo está aplicando medidas legais, desenvolvendo um painel de monitoramento em tempo real e explorando estratégias de conservação, incluindo uma potencial semana de trabalho de quatro dias. Despite sufficient national reserves to meet demand for up to 28 days, the government is enforcing legal measures, developing a real-time monitoring dashboard, and exploring conservation strategies including a potential four-day workweek. A mudança segue as interrupções nas principais rotas de transporte e as crescentes preocupações com a estabilidade do fornecimento. The move follows disruptions to key shipping routes and rising concerns over supply stability.