Um homem de Wisconsin foi hospitalizado após uma explosão de propano em uma cabana de xarope, levando a avisos de segurança. A Wisconsin man was hospitalized after a propane explosion at a syrup shack, prompting safety warnings.

Um homem de 59 anos de Hewitt, Wisconsin, foi hospitalizado com ferimentos por queimadura na tarde de quinta-feira, depois de uma explosão em uma cabana de xarope na County Line Road, em Marathon County. A 59-year-old man from Hewitt, Wisconsin, was hospitalized with burn injuries Thursday afternoon after an explosion at a syrup shack on County Line Road in Marathon County. As equipes de emergência chegaram por volta das 16h e encontraram o homem ferido, com a causa da explosão ainda sob investigação. Emergency crews arrived around 4 p.m. and found the man injured, with the cause of the blast still under investigation. Autoridades alertaram sobre os perigos dos vazamentos de propano em dependências, pedindo aos moradores que tenham sistemas instalados e mantidos por profissionais, armazenem cilindros na vertical e ao ar livre, evitem fontes de ignição e evacuem imediatamente se houver suspeita de vazamento - evitando dispositivos elétricos em ambientes fechados e pedindo ajuda de um local seguro. Authorities warned of the dangers of propane leaks in outbuildings, urging residents to have systems installed and maintained by professionals, store cylinders upright and outdoors, avoid ignition sources, and evacuate immediately if a leak is suspected—avoiding electrical devices indoors and calling for help from a safe location.