Uma mulher de 60 anos morreu em um acidente não-criminoso nas ruas geladas de Winnipeg na manhã desta quinta-feira. A woman in her 60s died in a non-criminal crash on icy Winnipeg streets Thursday morning.

Uma mulher de 60 anos morreu na manhã de quinta-feira em Winnipeg depois que seu veículo caiu em um prédio na rua Goulet, no bairro de St. Boniface. A woman in her 60s died Thursday morning in Winnipeg after her vehicle crashed into a building on Goulet Street in the St. Boniface neighborhood. A polícia respondeu pouco antes das 8h00 ao bloco 1-99, onde a mulher, a única ocupante, foi encontrada gravemente ferida e depois declarada morta. Police responded just before 8 a.m. to the 1–99 block, where the woman, the sole occupant, was found critically injured and later pronounced dead. As autoridades confirmaram que o acidente não foi criminoso e que não houve outros ferimentos. Authorities confirmed the crash was not criminal and no other injuries occurred. As condições da estrada gelada contribuíram para várias colisões naquele dia, e a polícia está pedindo às testemunhas ou àqueles com imagens de câmeras do painel para entrar em contato com a Divisão de Tráfego Policial de Winnipeg ou as Paradas de Crime. Icy road conditions contributed to multiple collisions that day, and police are urging witnesses or those with dashboard camera footage to contact the Winnipeg Police Traffic Division or Crime Stoppers.