O capitão do Colorado Avalanche, Gabriel Landeskog, está fora semana após semana depois de um disco ter atingido a virilha, danificando a sua taça. Colorado Avalanche captain Gabriel Landeskog is out week-to-week after a puck hit his groin, damaging his cup.

O capitão do Colorado Avalanche, Gabriel Landeskog, está fora de semana com uma lesão na parte inferior do corpo, quando um disco o atingiu na virilha durante um jogo contra o Dallas Stars. Colorado Avalanche captain Gabriel Landeskog is out week-to-week with a lower-body injury sustained when a puck struck him in the groin during a game against the Dallas Stars. O atacante de 33 anos jogou às 22:54 e registrou uma assistência apesar do golpe, que danificou seu copo protetor. The 33-year-old forward played 22:54 and recorded an assist despite the hit, which dented his protective cup. A Landeskog tem 29 pontos em 47 jogos nesta temporada e retornou de uma lesão anterior na parte superior do corpo e uma longa ausência devido a problemas no joelho. Landeskog has 29 points in 47 games this season and returned from a prior upper-body injury and a lengthy absence due to knee issues. A Avalanche, liderando a NHL com um recorde de 42-10-9, enfrenta um período difícil sem o capitão. The Avalanche, leading the NHL with a 42-10-9 record, face a tough stretch without their captain.