O ministro da Educação da Irlanda do Norte exige reforma orçamentária devido a gastos insustentáveis, pedindo coordenação do Tesouro do Reino Unido e grandes mudanças para lidar com a queda das matrículas e aumento dos custos salariais. Northern Ireland’s education minister demands budget reform due to unsustainable spending, urging UK Treasury coordination and major changes to address declining enrollment and rising pay costs.

O ministro da Educação, Paul Givan, pediu uma grande reforma no sistema orçamentário da Irlanda do Norte, citando pressões financeiras insustentáveis e a necessidade de priorizar o pagamento do setor público. Education Minister Paul Givan has called for a major reform of Northern Ireland’s budget system, citing unsustainable financial pressures and the need to prioritize public sector pay. Ele observou que seu departamento gasta 82% de seu orçamento em funcionários – muito mais do que outros departamentos – tornando o financiamento incremental aumenta ineficaz. He noted his department spends 82% of its budget on staff—far more than other departments—making incremental funding increases ineffective. Givan pediu que se baseie em atribuições sobre obrigações inevitáveis, como pagamento e procurou uma coordenação mais estreita com o Tesouro do Reino Unido, fazendo referência a um fundo de reserva de 400 milhões de euros. Givan urged basing allocations on unavoidable obligations like pay and sought closer coordination with the UK Treasury, referencing a £400 million reserve fund. Ele revelou uma estratégia de educação de cinco anos para abordar uma queda projetada de 13% na matrícula de estudantes, incluindo reduções escolares e reconfiguração de apoio a necessidades especiais, enfatizando a necessidade de escolhas difíceis para garantir que os fundos sejam usados de forma eficiente. He unveiled a five-year education strategy to address a projected 13% drop in student enrollment, including school reductions and reconfiguring special needs support, stressing the need for tough choices to ensure funds are used efficiently.