O comércio de fronteira do Afeganistão com o Irã permanece estável apesar das tensões regionais, com 1.300 caminhões cruzando diariamente. Afghanistan’s Islam Qala border trade with Iran remains stable despite regional tensions, with 1,300 trucks crossing daily.

Apesar das tensões regionais e do conflito no Irã, o comércio na fronteira do Afeganistão com o Islã Qala permanece ininterrupto, com cerca de 600 caminhões saindo e 700 entrando diariamente, de acordo com autoridades locais. Despite regional tensions and conflict in Iran, trade at Afghanistan’s Islam Qala border crossing remains uninterrupted, with about 600 trucks exiting and 700 entering daily, according to local officials. Autoridades da Câmara de Comércio afegã e da Câmara de Comércio de Herat confirmam fluxos comerciais estáveis, com comércio anual avaliado em cerca de US $ 4 bilhões. Afghan and Herat Chamber of Commerce officials confirm stable commercial flows, with annual trade valued at around $4 billion. Esforços para diversificar as parcerias comerciais estão em andamento para mitigar a potencial escassez de alimentos. Efforts to diversify trade partnerships are underway to mitigate potential food shortages. O embaixador do Irã em Cabul confirmou o trânsito contínuo e suave de mercadorias. Iran’s ambassador to Kabul confirmed the continued smooth transit of goods.