Um falso golpe de inspeção habitacional está visando moradores da Primeira Nação Batchewana; funcionários alertam que não é autorizado e exortam os moradores a negar a entrada e chamar a polícia. A fake housing inspection scam is targeting Batchewana First Nation residents; officials warn it's unauthorized and urge residents to deny entry and call police.

A Primeira Nação Batchewana adverte os moradores de um golpe de porta em porta envolvendo falsas alegações de realização de inspeções de habitação. The Batchewana First Nation warns residents of a door-to-door scam involving false claims of conducting housing inspections. Funcionários confirmam que tais inspeções não são autorizadas e afirmam que os indivíduos que se aproximam de casas não são afiliados à comunidade. Officials confirm no such inspections are authorized and state the individuals approaching homes are not affiliated with the community. Os moradores são instados a não deixá-los entrar e entrar em contato com a polícia imediatamente se abordado. Residents are urged not to let them in and to contact police immediately if approached. A Primeira Nação enfatiza a segurança e a vigilância, aconselhando os membros a cuidarem uns dos outros e a entrar em contato com o escritório da administração com preocupações. The First Nation emphasizes safety and vigilance, advising members to look out for one another and contact the administration office with concerns. Não foram divulgados detalhes sobre incidentes ou suspeitos. No details on incidents or suspects have been released.