Um homem de Long Beach, Robert Porter, foi preso e acusado de assassinato depois de supostamente ter atropelado intencionalmente seu pai de 89 anos em uma área residencial no sábado. A Long Beach man, Robert Porter, was arrested and charged with murder after allegedly intentionally running over his 89-year-old father in a residential area on Saturday.

Um homem de 50 anos de Long Beach, Robert Porter, foi preso e acusado de assassinato depois de supostamente ter atropelado intencionalmente seu pai de 89 anos, William Porter, em uma área residencial na tarde de sábado. A 50-year-old Long Beach man, Robert Porter, was arrested and charged with murder after allegedly intentionally running over his 89-year-old father, William Porter, in a residential area on Saturday afternoon. A polícia respondeu a uma perturbação familiar às 13h50 e encontrou o homem mais velho preso sob um veículo na West Wardlow Road, perto da Magnolia Avenue. Police responded to a family disturbance at 1:50 p.m. and found the elder man pinned under a vehicle on West Wardlow Road near Magnolia Avenue. Com a ajuda de moradores que forneceram um jack de chão, os socorristas libertaram a vítima, que foi declarada morta no local. With help from residents who provided a floor jack, first responders freed the victim, who was pronounced dead at the scene. As autoridades disseram que o ato foi intencional e o suspeito permaneceu no local antes de ser levado sob custódia. Authorities said the act was intentional, and the suspect remained at the scene before being taken into custody. Robert Porter foi contratado por suspeita de assassinato com fiança fixada em US $ 2 milhões. Robert Porter was booked on suspicion of murder with bail set at $2 million. A investigação continua, e a polícia está pedindo a testemunhas ou informantes que entrem em contato com os detetives de homicídios da LBPD, Ethan Shear ou Kelsey Myers, ou enviem informações anônimas através de LA Crime Stoppers. The investigation continues, and police are urging witnesses or tipsters to contact LBPD Homicide Detectives Ethan Shear or Kelsey Myers, or submit anonymous information via LA Crime Stoppers.