Parlamentares britânicos pedem desculpas pela Declaração e mandato de Balfour, citando danos coloniais e pressão legal. UK lawmakers urge apology for Balfour Declaration and mandate, citing colonial harm and legal pressure.

Parlamentares britânicos, incluindo 45 deputados e colegas de vários partidos, pediram ao governo que se desculpe formalmente pela Declaração de Balfour de 1917 e pelo Mandato Britânico para a Palestina, citando a responsabilidade histórica pelo deslocamento palestino e violações do direito internacional. UK lawmakers, including 45 MPs and peers from multiple parties, have urged the government to formally apologize for the 1917 Balfour Declaration and Britain’s subsequent Mandate for Palestine, citing historical responsibility for Palestinian displacement and violations of international law. A chamada, apoiada por uma petição legal de 400 páginas do empresário palestino Munib al-Masri, argumenta que as ações do Reino Unido permitiram décadas de conflito e pede reconhecimento do excesso colonial. The call, backed by a 400-page legal petition from Palestinian businessman Munib al-Masri, argues the UK’s actions enabled decades of conflict and calls for acknowledgment of colonial overreach. Embora o Reino Unido tenha reconhecido a Palestina e prometido ajuda, não pediu desculpas, alegando que a declaração foi um momento histórico crucial sem exigir remorso. While the UK has recognized Palestine and pledged aid, it has not apologized, maintaining that the declaration was a pivotal historical moment without requiring remorse. A petição exige uma resposta do governo até setembro de 2026 ou uma ação legal de risco, enfatizando a necessidade de confrontar o legado colonial da Grã-Bretanha em educação e política. The petition demands a government response by September 2026 or risk legal action, emphasizing the need to confront Britain’s colonial legacy in education and policy.