Um menino de 11 anos está em estado crítico depois de ser atingido por um BMW X5 na Shankill Road, em Belfast, na noite de sábado, levando a uma investigação policial e a um chamado para testemunhas. An 11-year-old boy is in critical condition after being hit by a BMW X5 on Belfast's Shankill Road on Saturday evening, prompting a police investigation and a call for witnesses.

Um menino de 11 anos de idade permanece em estado crítico após uma colisão com um BMW X5 cinza na Shankill Road, em Belfast, na noite de sábado, por volta das 19h25, onde era pedestre. An 11-year-old boy remains in critical condition after a collision with a grey BMW X5 on Shankill Road in Belfast on Saturday evening around 7:25 p.m., where he was a pedestrian. Um homem de 34 anos foi preso no local, mas liberado sob fiança enquanto a polícia continua investigando. A 34-year-old man was arrested at the scene but released on bail as police continue investigating. As autoridades estão buscando testemunhas ou qualquer pessoa com imagens de vídeo do incidente perto da junção com a Boundary Street, usando o número de referência 1365 07/03/26. Authorities are seeking witnesses or anyone with video footage of the incident near the junction with Boundary Street, using reference number 1365 07/03/26. O menino foi hospitalizado após o acidente, e a investigação continua em andamento. The boy was hospitalized following the crash, and the investigation remains ongoing.