Uma mulher de 35 anos de idade, no condado de El Paso, morreu após ser hospitalizada após uma emergência médica durante o transporte. A 35-year-old woman in El Paso County Jail died after being hospitalized following a medical emergency during transport.

Uma mulher de 35 anos, detida na prisão do condado de El Paso, em Colorado Springs, morreu na noite de sexta-feira, depois de ser transportada para um hospital para tratamento médico. A 35-year-old woman in custody at the El Paso County Jail in Colorado Springs died Friday evening after being transported to a hospital for medical treatment. A equipe da cadeia prestou atendimento inicial por volta das 13h, levando a uma transferência com um delegado do xerife que a acompanhava. Jail staff provided initial care around 1 p.m., prompting a transfer with a sheriff’s deputy accompanying her. Ela foi internada no hospital, mas morreu por volta das 23h34, apesar do tratamento. She was admitted to the hospital but died around 11:34 p.m. despite treatment. O xerife Joe Roybal ordenou uma investigação e uma autópsia está sendo conduzida para determinar a causa e o modo de morte. Sheriff Joe Roybal has ordered an investigation, and an autopsy is being conducted to determine the cause and manner of death. A identidade da mulher não foi liberada. The woman’s identity has not been released.