O Azerbaijão fortalece os laços de Nakhchivan com Baku com novas mudanças constitucionais. Azerbaijan strengthens Nakhchivan’s ties to Baku with new constitutional changes.

O presidente do Azerbaijão, Ilham Aliyev, aprovou emendas constitucionais à República Autônoma de Nakhchivan, reforçando seu status como uma parte inalienável do Azerbaijão. Azerbaijan’s President Ilham Aliyev has approved constitutional amendments to the Nakhchivan Autonomous Republic, reinforcing its status as an inalienable part of Azerbaijan. As mudanças, incluindo um novo artigo 3-1, estabelecem um representante presidencial em Nakhchivan com autoridade direta do presidente. The changes, including a new Article 3-1, establish a presidential representative in Nakhchivan with direct authority from the president. O preâmbulo da república foi atualizado para remover referências aos tratados de Moscou e Kars de 1921, em vez disso, fundamentando o status de Nakhchivan nos quadros legais do Azerbaijão pós-independência. The republic’s preamble was updated to remove references to 1921 Moscow and Kars treaties, instead grounding Nakhchivan’s status in post-independence Azerbaijani legal frameworks. As alterações esclarecem os poderes da Assembleia Suprema e do Gabinete de Ministros, com o objetivo de fortalecer a governança, a coordenação administrativa e o alinhamento constitucional com Baku. The amendments clarify powers of the Supreme Assembly and Cabinet of Ministers, aiming to strengthen governance, administrative coordination, and constitutional alignment with Baku.