A Parada do Dia de St. Patrick, em Hermosa Beach, atraiu milhares de pessoas, apesar de um déficit de US$ 50 mil, com financiamento da cidade e medidas de economia de custos garantindo sua continuação. Hermosa Beach's St. Patrick’s Day Parade drew thousands despite a $50K deficit, with city funding and cost-saving measures ensuring its continuation.

O 30º Desfile anual do Dia de São Patrício em Hermosa Beach atraiu milhares de pessoas no sábado, com gaitistas, bandas, dançarinos e carros clássicos ao longo de uma rota fechada ao tráfego das 5h às 15h. Os organizadores esperam 15.000 participantes por ano. The 30th annual St. Patrick’s Day Parade in Hermosa Beach drew thousands on Saturday, featuring bagpipers, bands, dancers, and classic cars along a route closed to traffic from 5 a.m. to 3 p.m. Organizers expect 15,000 attendees annually. Diante de um déficit de US$ 50.000, a cidade aprovou até US$ 51.000 em financiamento para 2026 e um contrato de três anos. Facing a $50,000 deficit, the city approved up to $51,000 in funding for 2026 and a three-year contract. Para reduzir custos, os organizadores estão usando caminhões como barricadas e equipamentos de empréstimo. To cut costs, organizers are using trucks as barricades and borrowing equipment. Apesar dos desafios financeiros, os líderes comunitários dizem que o desfile continua sendo uma tradição vital que une os moradores e apoia grupos locais. Despite financial challenges, community leaders say the parade remains a vital tradition uniting residents and supporting local groups.