Um policial de Londres foi demitido depois de ser considerado culpado de agredir sexualmente uma mulher num bar enquanto estava fora de serviço. A London police officer was fired after being found guilty of sexually assaulting a woman at a pub while off duty.

Um agente da Polícia Metropolitana, o policial Jason Capery, foi demitido depois de ser considerado culpado de agredir sexualmente uma mulher num pub de Londres enquanto estava fora de serviço. A Metropolitan Police officer, PC Jason Capery, has been dismissed after being found guilty of sexually assaulting a woman at a London pub while off duty. A audiência de má conduta em 10 de março confirmou que ele violou os padrões profissionais, após seu apelo culpado de agressão sexual em 4 de fevereiro. The misconduct hearing on March 10 confirmed he breached professional standards, following his February 4 guilty plea to sexual assault. Condenada em 6 de março a uma ordem comunitária de 12 meses e 199 em custas judiciais, as ações da Capery foram condenadas pela superintendente-chefe Christina Jessah, que enfatizou o compromisso do Met com a responsabilidade e a confiança pública. Sentenced on March 6 to a 12-month community order and £199 in court costs, Capery’s actions were condemned by Detective Chief Superintendent Christina Jessah, who emphasized the Met’s commitment to accountability and public trust. O caso ressalta os esforços contínuos para manter os padrões dentro da força. The case underscores ongoing efforts to uphold standards within the force.