A administração Trump está revertendo os cortes federais de empregos em 2025 contratando 123.000 trabalhadores, mas a escassez persiste em agências-chave. The Trump administration is reversing 2025 federal job cuts by hiring 123,000 workers, but shortages persist in key agencies.

A administração Trump está revertendo seus cortes federais de força de trabalho em 2025, que eliminaram mais de 387 mil empregos, aumentando a contratação de serviços de saúde, tecnologia e gerenciamento de programas. The Trump administration is reversing its 2025 federal workforce cuts, which eliminated over 387,000 jobs, by ramping up hiring in health care, technology, and program management. Apesar de contratar cerca de 123.000 trabalhadores, a força de trabalho federal permanece significativamente menor do que antes, com agências como CISA, VA e IRS enfrentando escassez de pessoal que prejudicam os serviços e a segurança nacional. Despite hiring around 123,000 workers, the federal workforce remains significantly smaller than before, with agencies like CISA, VA, and IRS facing staffing shortages that impair services and national security. O Escritório de Gestão de Pessoal admitiu que as reduções anteriores podem ter ido longe demais, enquanto a Casa Branca centraliza a contratação, expande os papéis dos nomeados políticos e reverte as iniciativas de diversidade. The Office of Personnel Management admitted the earlier reductions may have gone too far, while the White House centralizes hiring, expands political appointees’ roles, and rolls back diversity initiatives. Os críticos alertam que essas mudanças ameaçam a fundação apartidária do serviço público, e as preocupações persistem com as vulnerabilidades cibernéticas e a capacidade operacional. Critics warn these changes threaten the civil service’s nonpartisan foundation, and concerns persist over cyber vulnerabilities and operational capacity.