As vendas no varejo do Reino Unido subiram 1,1% em fevereiro de 2026, abaixo da média, devido ao mau tempo, às tensões no Oriente Médio e aos temores de inflação. UK retail sales rose 1.1% in Feb 2026, below average, due to bad weather, Middle East tensions, and inflation fears.

As vendas no varejo no Reino Unido aumentaram 1,1% em relação ao ano anterior em fevereiro, bem abaixo da média dos últimos 12 meses de 2,3%, prejudicadas pelo clima chuvoso e pelo aumento das preocupações com o conflito no Oriente Médio, segundo o British Retail Consortium e a KPMG. UK retail sales rose 1.1% year-on-year in February, well below the 12-month average of 2.3%, weighed down by wet weather and rising concerns over the Middle East conflict, according to the British Retail Consortium and KPMG. Os consumidores aumentaram os gastos, com as vendas online caindo 1,3%, apesar de um modesto ganho na loja de 0,2%, em parte impulsionado pelo Dia dos Namorados. Consumers tightened spending, with online sales falling 1.3% despite a modest in-store gain of 0.2%, partly driven by Valentine’s Day. Os gastos com cartões cresceram apenas 1% em meio a temores de preços mais altos de combustível, energia e alimentos, com 82% preocupados com os custos do combustível e 78% com a inflação. Card spending grew just 1% amid fears of higher fuel, energy, and food prices, with 82% worried about fuel costs and 78% about inflation. Analistas alertam que a incerteza prolongada pode atrapalhar a recuperação econômica no início de 2026. Analysts warn prolonged uncertainty could derail early 2026 economic recovery.