Um estudo galês revela abuso generalizado, pobreza e isolamento entre adultos com mais de 60 anos, prejudicando sua saúde e pedindo um melhor apoio. A Welsh study reveals widespread abuse, poverty, and isolation among adults over 60, harming their health and calling for better support.

Um novo estudo no País de Gales descobriu que 12,5% dos adultos com mais de 60 anos sofreram abuso, 19% enfrentaram dificuldades financeiras e 20,7% se sentiram socialmente isolados, com abuso fortemente ligado à saúde mental e física precária, incluindo taxas mais altas de tabagismo e pensamentos suicidas. A new study in Wales found that 12.5% of adults over 60 experienced abuse, 19% faced financial hardship, and 20.7% felt socially isolated, with abuse strongly linked to poor mental and physical health, including higher smoking rates and suicidal thoughts. Os pesquisadores dizem que essas questões, agravadas pela pandemia, destacam a necessidade de sistemas de prevenção e apoio mais fortes para proteger o bem-estar e a dignidade dos idosos. Researchers say these issues, worsened by the pandemic, highlight the need for stronger prevention and support systems to protect older adults’ well-being and dignity.