Os preços dos combustíveis diesel e sem chumbo 98 em Armidale atingiram US $ 3,39 e US $ 3,59 por litro devido à escassez de oferta, aumento dos custos e interrupção das cadeias de suprimentos, ameaçando as indústrias rurais. Diesel and unleaded 98 fuel prices in Armidale hit $3.39 and $3.59 per litre due to supply shortages, rising costs, and disrupted supply chains, threatening rural industries.

Os preços do combustível em Armidale, NSW, atingiram US$ 3,39 por litro para diesel e US$ 3,59 para 98 sem chumbo em meio a uma crise de fornecimento regional, com o proprietário independente da estação, Nic Moulis, citando um aumento de 103% nos custos de atacado, aumento das taxas de frete e cadeias de suprimentos interrompidas. Fuel prices in Armidale, NSW, reached $3.39 per litre for diesel and $3.59 for unleaded 98 amid a regional supply crisis, with independent station owner Nic Moulis citing a 103% surge in wholesale costs, rising freight fees, and disrupted supply chains. Apesar de uma queda de 90% nas vendas e dias sem combustível, Moulis manteve sua estação aberta para apoiar a equipe e servir a comunidade. Despite a 90% drop in sales and days without fuel, Moulis kept his station open to support staff and serve the community. Ele enfatizou que os varejistas independentes são "tomadores de preços", não "fabricantes", e pediu calma dos consumidores e melhor coordenação entre atacadistas e governos. He stressed that independent retailers are "price takers," not "makers," and urged calm from consumers and better coordination among wholesalers and governments. Autoridades regionais alertam que a situação ameaça a agricultura e as indústrias sazonais, criticando as autoridades por minimizar a crise e não garantir o acesso justo ao combustível para as áreas rurais. Regional officials warn the situation threatens farming and seasonal industries, criticizing authorities for downplaying the crisis and failing to ensure fair fuel access for rural areas.