Três vítimas de bombardeio processam Gerry Adams, alegando que ele liderou o IRA durante os ataques, como testemunho liga-lo a uma foto de 1971 mostrando-o em uma boina do IRA. Three bombing victims sue Gerry Adams, alleging he led the IRA during attacks, as testimony links him to a 1971 photo showing him in an IRA beret.

Três vítimas de bombardeios – Jonathan Ganesh, John Clark e Barry Laycock – estão processando o ex-presidente do Sinn Féin, Gerry Adams, em um caso do Tribunal Superior de Londres, alegando que ele era um membro sênior do IRA e líder do Conselho do Exército durante os ataques nos anos 1970 e 1990. Three bombing victims—Jonathan Ganesh, John Clark, and Barry Laycock—are suing former Sinn Féin president Gerry Adams in a London High Court case, alleging he was a senior IRA member and Army Council leader during attacks in the 1970s and 1990s. Shane Paul O’Doherty, ex-membro do IRA, testemunhou que uma foto de 1971 mostra Adams usando uma boina, que ele disse ser um símbolo distintivo da associação ao IRA e usado apenas por membros. A former IRA member, Shane Paul O’Doherty, testified that a 1971 photo shows Adams wearing a beret, which he said was a distinctive symbol of IRA membership and only worn by members. O'Doherty, que serviu mais de 14 anos de prisão por campanhas de cartas-bomba, alegou que permaneceu em contato com figuras do IRA depois de deixar o grupo em 1977 e acreditava que Adams estava ativo. O’Doherty, who served over 14 years in prison for letter bomb campaigns, claimed he remained in contact with IRA figures after leaving the group in 1977 and believed Adams was active. Adams nega todas as alegações, chamando o caso de infundado e com tempo limitado. Adams denies all allegations, calling the case baseless and time-barred. O caso continua com mais testemunhos. The case continues with further testimony.