Trump anuncia projeto de refinaria de US$ 300 bilhões no Texas com a Reliance, programada para 2026, para aumentar a independência energética. Trump announces $300B Texas refinery project with Reliance, set for 2026 start, to boost energy independence.

O presidente Donald Trump anunciou um projeto de refinaria de petróleo de US$ 300 bilhões em Brownsville, Texas, a primeira nova refinaria dos EUA em quase 50 anos, citando uma parceria com a Reliance Industries da ndia. President Donald Trump announced a $300 billion oil refinery project in Brownsville, Texas, the first new U.S. refinery in nearly 50 years, citing a partnership with India’s Reliance Industries. A instalação, a ser construída pela America First Refining, está pronta para abrir caminho no segundo trimestre de 2026, processar o óleo de xisto dos EUA e criar milhares de empregos. The facility, to be built by America First Refining, is set to break ground in the second quarter of 2026, process U.S. shale oil, and create thousands of jobs. Trump chamou a vitória histórica da independência energética e da segurança nacional, enquanto a empresa confirmou um investimento de nove dígitos de um supermajor global e um acordo de 20 anos. Trump called it a historic win for energy independence and national security, while the company confirmed a nine-figure investment from a global supermajor and a 20-year offtake agreement. A Reliance não confirmou oficialmente o acordo. Reliance has not officially confirmed the deal. O projeto visa aumentar a capacidade de refino doméstico, fortalecer as cadeias de suprimentos e reduzir a dependência de combustíveis refinados importados em meio à volatilidade do mercado global de energia. The project aims to boost domestic refining capacity, strengthen supply chains, and reduce reliance on imported refined fuels amid global energy market volatility.