O Reino Unido substituirá os números históricos das notas de banco por vida selvagem nativa, mantendo o retrato do rei Charles III, como parte de um redesenho de vários anos. The UK will replace historic figures on banknotes with native wildlife, keeping King Charles III’s portrait, as part of a multi-year redesign.

O Banco da Inglaterra substituirá figuras históricas em futuras notas do Reino Unido por imagens de vida selvagem nativa, após uma consulta pública que mostrou forte apoio a projetos com temas da natureza. The Bank of England will replace historical figures on future UK banknotes with images of native wildlife, following a public consultation that showed strong support for nature-themed designs. O retrato do rei Carlos III permanecerá nas notas, enquanto figuras como Churchill e Austen serão eliminadas. King Charles III’s portrait will remain on the notes, while figures like Churchill and Austen will be phased out. A nova série destacará animais como o esquilo vermelho, coruja de celeiro e puffin, com contribuições públicas para selecionar espécies específicas de uma lista de finalistas desenvolvida por especialistas. The new series will highlight animals such as the red squirrel, barn owl, and puffin, with public input to select specific species from a shortlist developed by experts. O movimento visa aumentar a segurança, celebrar a biodiversidade e refletir os valores modernos, com a transição prevista para levar vários anos. The move aims to enhance security, celebrate biodiversity, and reflect modern values, with the transition expected to take several years.