O Senado do Alasca passa uma conta de gastos de US $ 373,5 milhões usando fundos excedentes dos altos preços do petróleo. Alaska Senate passes $373.5M spending bill using surplus funds from high oil prices.

O Senado do Alasca aprovou por unanimidade uma lei de gastos suplementares de US $ 373,5 milhões, reduzida a partir de uma proposta inicial de meio bilhão de dólares, usando fundos da Reserva Orçamentária Constitucional do estado. The Alaska Senate unanimously passed a $373.5 million supplemental spending bill, scaled down from an initial half-billion-dollar proposal, using funds from the state’s Constitutional Budget Reserve. O projeto, que agora vai para a Câmara, apoia a infraestrutura, a tempestade e o alívio de incêndios florestais, e devolve quase US $ 130 milhões ao Fundo de Investimento do Ensino Superior. The bill, which now heads to the House, supports infrastructure, storm and wildfire relief, and returns nearly $130 million to the Higher Education Investment Fund. Os legisladores citaram inesperadamente os altos preços do petróleo – impulsionados pelas tensões no Oriente Médio – como uma redução do déficit projetado pelo estado, tornando o pacote menor viável. Lawmakers cited unexpectedly high oil prices—driven by Middle East tensions—as reducing the state’s projected deficit, making the smaller package feasible. Os líderes republicanos no Senado concordaram com o compromisso sobre as preocupações com o crescimento dos gastos, enquanto os republicanos da Câmara pedem que se adie uma votação até que uma nova previsão de receita seja divulgada na sexta-feira. Republican leaders in the Senate agreed to the compromise over concerns about spending growth, while House Republicans urge delaying a vote until a new revenue forecast is released Friday.