Os hotéis indianos que utilizam a localização completa tiveram uma receita mais alta, auxiliada pelo manual e ferramentas da Agoda para viajantes globais. Indian hotels using full localization saw higher revenue, aided by Agoda’s playbook and tools for global travelers.

Uma pesquisa recente da Agoda descobriu que quase 98% dos hotéis indianos que usam estratégias avançadas de localização tiveram melhores receitas, com abordagens holísticas - além da tradução para incluir pagamentos, comunicação e amenidades - gerando resultados mais fortes do que os esforços básicos. A recent Agoda survey finds that nearly 98% of Indian hotels using advanced localization strategies saw improved revenue, with holistic approaches—beyond translation to include payments, communication, and amenities—driving stronger results than basic efforts. Com chegadas de turistas estrangeiros chegando perto de 10 milhões em 2024 e gastos com turismo projetados em INR 3,2 trilhões em 2025, os hotéis estão sob pressão para atender viajantes asiáticos de alto valor. With foreign tourist arrivals nearing 10 million in 2024 and tourism spending projected at INR 3.2 trillion in 2025, hotels are under pressure to serve high-value Asian travelers. O "Origens Playbook" da Agoda descreve comportamentos em mercados-chave como Japão, Tailândia e Cingapura, enquanto ferramentas como suporte multilíngue, pagamentos em várias moedas e serviços 24 horas por dia, 7 dias por semana, ajudam hotéis a superar desafios, incluindo consciência cultural limitada e dados de hóspedes. Agoda’s "Origins Playbook" outlines behaviors across key markets like Japan, Thailand, and Singapore, while tools like multilingual support, multi-currency payments, and 24/7 service help hotels overcome challenges including limited cultural awareness and guest data.