A polícia de Cumbria apreendeu sete bicicletas eletrônicas ilegais em Carlisle e Kendal por causa de uma perigosa e rápida condução sem equipamento de segurança. Police in Cumbria seized seven illegal e-bikes in Carlisle and Kendal over dangerous, high-speed riding without safety gear.

A polícia de Cumbria apreendeu sete e-bikes ilegais em Carlisle e Kendal, com seis tomadas em 8 de março no centro da cidade de Carlisle e uma em 10 de março em Kendal, devido ao uso imprudente ou criminoso. Police in Cumbria seized seven illegal e-bikes in Carlisle and Kendal, with six taken on March 8 in Carlisle’s city center and one on March 10 in Kendal, due to reckless or criminal use. Algumas bicicletas poderiam exceder 40 mph e eram montadas sem equipamento de proteção, representando riscos para os pilotos e o público. Some bikes could exceed 40mph and were ridden without protective gear, posing risks to riders and the public. Todas as bicicletas apreendidas serão descartadas. All seized e-bikes will be scrapped. Autoridades alertam sobre perigos para pedestres e motoristas e exortam os moradores a relatar comportamentos perigosos através de 101 ou 999 em emergências. Authorities warn of dangers to pedestrians and motorists and urge residents to report dangerous behavior via 101 or 999 in emergencies.