O ator Allu Sirish pediu aos estúdios hindis que dublassem filmes em línguas do sul da ndia, citando o atraso do lançamento de Telugu como uma oportunidade perdida. Actor Allu Sirish urged Hindi studios to dub films into South Indian languages, citing *Dhurandhar*'s delayed Telugu release as a missed opportunity.

O ator Allu Sirish criticou o atraso no lançamento do filme em Telugu, chamando-o de uma oportunidade perdida para expandir seu público e alcance de bilheteria. Actor Allu Sirish criticized the delayed release of the Hindi film *Dhurandhar* in Telugu, calling it a missed opportunity to expand its audience and box office reach. Ele destacou lançamentos bem-sucedidos em cross-tongue como *Animal* e *Jawan*, que receberam entre 28 e 31% do total nacional do sul da Índia após serem dublados, muito acima dos típicos 15–18%. He pointed to successful cross-language releases like *Animal* and *Jawan*, which earned 28–31% of their all-India net from South India after being dubbed, far exceeding the typical 15–18%. Sirish pediu aos estúdios hindis que atrelem proativamente os principais filmes a Telugu, Tamil, Malayalam e Kannada, observando forte interesse regional e acesso digital. Sirish urged Hindi studios to proactively dub major films into Telugu, Tamil, Malayalam, and Kannada, noting strong regional interest and digital access. A próxima sequência de Dhurandhar está prevista para ser lançada em quatro idiomas do sul da ndia em 19 de março, refletindo uma crescente mudança na indústria em direção à distribuição da pan-ndia. The upcoming *Dhurandhar* sequel is set for release in four South Indian languages on March 19, reflecting a growing industry shift toward pan-India distribution.