A polícia lançou uma estratégia de crime rural visando roubos no oeste do País de Gales, citando 49 roubos de gado e 42 quadriciclos em 2025. Dyfed-Powys Police launch rural crime strategy targeting thefts in west Wales, citing 49 livestock and 42 quad bike thefts in 2025.

A polícia de Dyfed-Powys lançou uma nova estratégia de crimes rurais e de vida selvagem para combater os crescentes roubos e ofensas nas áreas remotas do oeste do País de Gales, incluindo 49 roubos de gado e 42 roubos de bicicletas em 2025. Dyfed-Powys Police have launched a new Rural and Wildlife Crime Strategy to tackle rising thefts and offenses in west Wales’ remote areas, including 49 livestock thefts and 42 quad bike thefts in 2025. O plano se concentra em patrulhas aumentadas, programas de Farm and Rural Watch expandidos, engajamento comunitário e marcação de propriedade para reduzir o crime e a subnotificação. The plan focuses on increased patrols, expanded Farm and Rural Watch programs, community engagement, and property marking to reduce crime and underreporting. A estratégia, moldada pela contribuição de agricultores e coordenadores da vida selvagem, visa fortalecer a presença policial e a colaboração em terrenos rurais desafiadores. The strategy, shaped by input from farmers and wildlife coordinators, aims to strengthen police presence and collaboration in challenging rural terrain. O público é instado a denunciar crimes via 101 ou online, com a estratégia completa disponível no site da polícia. The public is urged to report crimes via 101 or online, with the full strategy available on the police website.