Um homem de 30 anos foi acusado depois que um ataque grave em Dublin deixou um homem de 50 anos em estado crítico. A man in his 30s was charged after a severe assault in Dublin left a 50-year-old man in critical condition.

Um homem de 30 anos foi acusado de um grave ataque em McIntosh Park, Cabinteely, Dublin, na tarde de quarta-feira por volta das 15h, deixando um homem de 50 anos hospitalizado em estado crítico no Hospital St Vincent. A man in his 30s has been charged after a serious assault in McIntosh Park, Cabinteely, Dublin, on Wednesday afternoon around 3 p.m., leaving a man in his 50s hospitalized in critical condition at St Vincent's Hospital. Os Gardaí estão pedindo a qualquer pessoa com vídeo ou imagens de câmeras de bordo ou dispositivos pessoais para evitar compartilhá-los nas mídias sociais e, em vez disso, entrar em contato com os investigadores diretamente. Gardaí are urging anyone with video or images from dash-cams or personal devices to avoid sharing them on social media and instead contact investigators directly. As autoridades estão apelando para testemunhas ou qualquer pessoa com informações para chegar à Estação de Dun Laoghaire Garda, à Linha Confidencial de Garda ou a qualquer estação local. Authorities are appealing to witnesses or anyone with information to reach out to Dun Laoghaire Garda Station, the Garda Confidential Line, or any local station. A investigação continua em curso. The investigation remains ongoing.