O chefe do Batalhão Brett Richards retorna à Estação 42 em março de 2026, oferecendo apoio e insinuando um possível novo papel. Battalion Chief Brett Richards returns to Station 42 in March 2026, offering support and hinting at a possible new role.

O chefe do Batalhão Brett Richards retorna à Estação 42 do Fire Country em 13 de março de 2026, buscando uma nova vaga em Edgewater para estar mais perto de sua filha após a morte de sua esposa. Battalion Chief Brett Richards returns to Fire Country’s Station 42 on March 13, 2026, seeking a new posting in Edgewater to be closer to his daughter after his wife’s death. Embora não tenha tomado imediatamente uma posição, ele oferece orientação a Manny, Bode e Sharon, compartilhando lutas pessoais e apoiando-os através de desafios emocionais. Though not immediately taking a position, he offers guidance to Manny, Bode, and Sharon, sharing personal struggles and supporting them through emotional challenges. Sua presença traz orientação e conexão, com dicas de um papel potencial de longo prazo, deixando seu futuro na estação incerto, mas bem-vindo. His presence brings mentorship and connection, with hints of a potential long-term role, leaving his future at the station uncertain but welcomed.