Mais de 9 milhões de etíopes registrados para a eleição de 1o de junho, com desafios de registro digital e segurança em zonas de conflito. Over 9 million Ethiopians registered for June 1 election, with digital registration and security challenges in conflict zones.

Mais de 9 milhões de eleitores elegíveis na Etiópia se registraram para as próximas eleições gerais de 1 de junho, com 600.000 usando sistemas digitais, de acordo com o Conselho Nacional de Eleições da Etiópia. Over 9 million eligible voters in Ethiopia have registered for the upcoming June 1 general election, with 600,000 using digital systems, according to the National Election Board of Ethiopia. O registro, em curso por um mês em 46.750 seções eleitorais, enfrenta desafios, incluindo estações inativas devido a problemas de segurança, atrasos logísticos e problemas técnicos, como interrupções de rede e barreiras linguísticas. Registration, ongoing for a month across 46,750 polling stations, faces challenges including inactive stations due to security issues, logistical delays, and technical problems like network outages and language barriers. NEBE informou dispensar funcionários por má conduta e confirmou 47 partidos políticos apresentaram mais de 10.000 candidatos. NEBE reported dismissing officials for misconduct and confirmed 47 political parties submitted over 10,000 candidates. Apesar dos esforços para modernizar com uma nova plataforma digital, as interrupções persistem, particularmente em áreas afetadas por conflitos como Tigray, onde a coordenação permanece difícil. Despite efforts to modernize with a new digital platform, disruptions persist, particularly in conflict-affected areas like Tigray, where coordination remains difficult.