Um táxi colidiu com uma bodega no Lower East Side, ferindo duas mulheres e o motorista, que estavam hospitalizados em estado estável. A taxi crashed into a Lower East Side bodega, injuring two women and the driver, who were hospitalized in stable condition.

Um táxi colidiu com uma bodega no Lower East Side na tarde de sábado, atingindo duas mulheres após supostamente pular a calçada na Essex e Rivington streets. A taxi crashed into a Lower East Side bodega on Saturday afternoon, striking two women after reportedly jumping the curb at Essex and Rivington streets. Uma mulher foi jogada através de uma abertura do porão e resgatada do espaço subterrâneo da bodega, enquanto a outra foi derrubada na calçada. One woman was thrown through a basement opening and rescued from the bodega’s underground space, while the other was knocked to the sidewalk. Todas as três pessoas envolvidas – duas mulheres e o taxista – foram levadas para hospitais em condições estáveis. All three people involved—two women and the taxi driver—were taken to hospitals in stable condition. A bodega sofreu danos significativos, e a polícia de Nova York está investigando a causa, incluindo possível falha mecânica ou erro do motorista. The bodega sustained significant damage, and the NYPD are investigating the cause, including possible mechanical failure or driver error. Não foram divulgados mais detalhes sobre as vítimas ou o motorista. No further details about the victims or driver have been released.