Terry Souliere, banido para a vida, recebeu 90 dias de prisão intermitente por dirigir enquanto era proibido e prejudicado, após uma discussão acalorada. Terry Souliere, banned for life, got 90 days intermittent jail for driving while prohibited and impaired, after a heated argument.

Terry Souliere, 52, de Sudbury, foi condenado a uma pena de prisão intermitente de 90 dias depois de se declarar culpado de dirigir enquanto proibido e dirigir enquanto suspenso em agosto de 2024, apesar de uma proibição vitalícia de uma condenação de 2002. Terry Souliere, 52, of Sudbury, was sentenced to a 90-day intermittent jail term after pleading guilty to driving while prohibited and driving while suspended in August 2024, despite a lifetime ban from a 2002 conviction. Ele dirigiu uma caminhonete de um local remoto perto de Lavigne após uma discussão acalorada, alegando que não tinha alternativa segura. He drove a pickup truck from a remote site near Lavigne after a heated argument, claiming he had no safe alternative. A polícia o parou no The Kingsway após uma dica, identificou-o usando um nome falso e detectou deficiência. Police stopped him on The Kingsway following a tip, identified him using a false name, and detected impairment. O tribunal observou sua lacuna de 14 anos em atividade criminosa, uma doação de caridade de US $ 2.000 e cooperação, imposição de liberdade condicional e uma suspensão de licença de cinco anos. The court noted his 14-year gap in criminal activity, a $2,000 charitable donation, and cooperation, imposing probation and a five-year licence suspension. Uma sentença baseada em casa com monitoramento eletrônico pode ser permitida se ele evitar o álcool. A home-based sentence with electronic monitoring may be allowed if he avoids alcohol. A Coroa retirou uma quarta acusação como parte de um acordo de apelação. The Crown dropped a fourth charge as part of a plea agreement.