A atriz irlandesa Jessie Buckley ganha o primeiro Oscar de Melhor Atriz por *Hamnet*, enquanto Richard Baneham ganha o terceiro Oscar por *Avatar: Fire and Ash*; nação celebra conquistas históricas de filmes. Irish actress Jessie Buckley wins first-ever Best Actress Oscar for *Hamnet*, while Richard Baneham wins third Oscar for *Avatar: Fire and Ash*; nation celebrates historic film achievements.

A presidente irlandesa Catherine Connolly parabenizou Jessie Buckley e Richard Baneham por suas vitórias no Oscar 2026, com Buckley se tornando a primeira irlandesa a ganhar a Melhor Atriz por seu papel em Hamnet e Baneham ganhando seu terceiro Oscar por efeitos visuais em Avatar: Fire and Ash. Irish President Catherine Connolly congratulated Jessie Buckley and Richard Baneham on their 2026 Oscar wins, with Buckley becoming the first Irish woman to win Best Actress for her role in Hamnet and Baneham earning his third Oscar for visual effects on Avatar: Fire and Ash. As honras foram celebradas em todo o país, com líderes políticos e culturais elogiando as conquistas como marcos para o cinema irlandês. The honors were celebrated nationwide, with political and cultural leaders praising the achievements as milestones for Irish film. Connolly destacou o sucesso mais amplo do talento irlandês, incluindo várias indicações em categorias principais, e elogiou a indústria criativa do país por seu impacto global. Connolly highlighted the broader success of Irish talent, including multiple nominations across major categories, and commended the country’s creative industry for its global impact.