Uma lesão cerebral grave de um neozelandês foi erroneamente rotulada como leve pelo ACC, negando-lhe cuidados e causando danos duradouros, apesar dos avisos médicos. A New Zealander's severe brain injury was wrongly labeled mild by ACC, denying him care and causing lasting harm despite medical warnings.

Jeremy Buxton, um homem da Nova Zelândia ferido em um acidente de carro em 2016, diz que a Corporação de Compensação de Acidentes (ACC) classificou erroneamente sua lesão cerebral grave como leve, negando-lhe tratamento adequado, apesar dos sintomas contínuos, como perda de memória, problemas de fala e fadiga extrema. Jeremy Buxton, a New Zealand man injured in a 2016 car crash, says the Accident Compensation Corporation (ACC) misclassified his severe brain injury as mild, denying him proper treatment despite ongoing symptoms like memory loss, speech issues, and extreme fatigue. O ACC ignorou avisos repetidos de profissionais médicos, cortou sua compensação em 2017 e o monitorou secretamente, violando sua privacidade. ACC ignored repeated warnings from medical professionals, cut his compensation in 2017, and secretly monitored him, violating his privacy. Os atrasos e os cuidados inadequados deixaram danos físicos e emocionais duradouros, destacando falhas sistêmicas na forma como lesões cerebrais graves são avaliadas e apoiadas. The delays and inadequate care have left lasting physical and emotional damage, highlighting systemic flaws in how serious brain injuries are assessed and supported.