O plano da Starmer corta as contas de energia, estende os cortes de impostos sobre combustíveis e ajuda a aquecer os usuários de petróleo em meio a tensões globais. Starmer's plan cuts energy bills, extends fuel tax cuts, and aids heating oil users amid global tensions.

O primeiro-ministro Keir Starmer revelou um plano de cinco pontos para aliviar o aumento dos custos de energia, com foco no aquecimento de usuários de petróleo e famílias vulneráveis. Prime Minister Keir Starmer has unveiled a five-point plan to ease rising energy costs, focusing on heating oil users and vulnerable households. Um fundo de emergência de 53 milhões de euros apoiará áreas dependentes de óleo de aquecimento, como a Irlanda do Norte, enquanto todas as famílias receberão um desconto de 150 euros em 2026. A £53 million emergency fund will support areas reliant on heating oil, such as Northern Ireland, while all households will receive a £150 energy bill discount in 2026. As contas de energia para os mais vulneráveis serão cortadas e limitadas por três meses, com as empresas de energia obrigadas a repassar as economias do orçamento do ano passado. Energy bills for the most vulnerable will be cut and capped for three months, with energy firms required to pass on savings from last year’s budget. O limite de preço da energia permanecerá inalterado durante o verão, sem aumentos esperados e possíveis reduções ligeiras. The energy price cap will remain unchanged through summer, with no expected increases and possible slight reductions. O corte de 5p por litro de combustível na gasolina e diesel foi estendido para 1o de setembro de 2026. The 5p-per-litre fuel duty cut on petrol and diesel has been extended to September 1, 2026. Starmer alertou que mais apoio pode ser introduzido se as tensões no Oriente Médio causarem escassez prolongada de petróleo. Starmer warned further support may be introduced if Middle East tensions cause prolonged oil shortages.