Uma mulher de Londres, inicialmente diagnosticada erroneamente, foi diagnosticada com câncer de sangue em 2023 depois que sua filha interveio; ela está agora em remissão e planeja executar a Maratona de Londres com sua filha. A London woman, initially misdiagnosed, was diagnosed with blood cancer in 2023 after her daughter intervened; she's now in remission and plans to run the London Marathon with her daughter.

Pritpal Kaur, uma mulher de 75 anos de idade, foi diagnosticada com mieloma, um câncer de sangue, em setembro de 2023, após meses de sintomas inexplicáveis erroneamente atribuídos ao treinamento de maratona. A 75-year-old London woman, Pritpal Kaur, was diagnosed with myeloma, a blood cancer, in September 2023 after months of unexplained symptoms mistakenly attributed to marathon training. Inicialmente descartada com analgésicos e diagnosticada erroneamente como angina, sua condição piorou até que sua filha interveio através do Serviço de Assessoria e Ligação ao Paciente, levando a uma biópsia que confirmou o câncer. Initially dismissed with painkillers and misdiagnosed as angina, her condition worsened until her daughter intervened through the Patient Advice and Liaison Service, prompting a biopsy that confirmed the cancer. Agora em remissão após seis meses de tratamento, ela continua infusões mensais e espera completar a Maratona de Londres com sua filha, inspirada por sua resiliência. Now in remission after six months of treatment, she continues monthly infusions and hopes to complete the London Marathon with her daughter, inspired by her resilience.