Israel adverte os EUA que o regime iraniano vai reprimir violentamente protestos, apesar dos pedidos públicos de revolta. Israel warns U.S. that Iran’s regime will violently suppress protests, despite public calls for uprising.

Autoridades israelenses disseram em particular a diplomatas americanos que uma revolta popular no Irã provavelmente seria violentamente esmagada pela Guarda Revolucionária, resultando em baixas em massa, apesar dos pedidos públicos de protestos por parte de Israel. Israeli officials privately told U.S. diplomats that a popular uprising in Iran would likely be violently crushed by the Revolutionary Guard, resulting in mass casualties, despite Israel’s public calls for protests. Um telegrama do Departamento de Estado confirma que Israel acredita que o regime iraniano continua resistente e disposto a lutar, mesmo após a morte do Líder Supremo Ali Khamenei e extensos ataques aéreos EUA-Israel contra alvos militares e nucleares. A State Department cable confirms Israel believes Iran’s regime remains resilient and willing to fight, even after the killing of Supreme Leader Ali Khamenei and extensive U.S.-Israeli airstrikes on military and nuclear targets. Enquanto Israel pede aos EUA que preparem apoio para potenciais distúrbios, especialistas alertam sobre o risco de dupla mensagem explorando manifestantes desarmados. While Israel urges the U.S. to prepare support for potential unrest, experts warn the dual messaging risks exploiting unarmed demonstrators. Os EUA agora reconhecem os perigos para os manifestantes e se afastaram da busca de mudança de regime, embora a pressão militar continue. The U.S. now acknowledges the dangers to protesters and has shifted away from seeking regime change, though military pressure continues.