Hungria: Orban bloqueia empréstimo de 90 bilhões de euros da UE à Ucrânia, exigindo a reabertura do oleoduto russo, paralisando o financiamento crítico para guerra. Hungary’s Orban blocks €90B EU Ukraine loan, demanding reopened Russian oil pipeline, stalling critical war funding.

O primeiro-ministro húngaro Viktor Orban está bloqueando um empréstimo de 90 bilhões de euros da UE à Ucrânia, exigindo que o oleoduto Druzhba seja reaberto para restaurar os fluxos de petróleo russo para a Hungria e Eslováquia, uma condição que a Ucrã chama de chantagem. Hungarian Prime Minister Viktor Orban is blocking a €90 billion EU loan to Ukraine, demanding the Druzhba oil pipeline be reopened to restore Russian oil flows to Hungary and Slovakia, a condition Ukraine calls blackmail. O impasse, que se desenrola antes das eleições húngaras de 12 de abril, paralisou o financiamento vital da guerra, ameaçando a capacidade da Ucrânia para manter sua defesa até meados de abril. The standoff, unfolding ahead of Hungary’s April 12 election, has stalled vital war funding, threatening Ukraine’s ability to sustain its defense by mid-April. Apesar dos esforços de mediação da UE e repetidos apelos à unidade, Orban permanece firme, citando questões relacionadas com o gasoduto, enquanto os líderes da UE alertam que a demora prejudica as decisões coletivas e a credibilidade do bloco. Despite EU mediation efforts and repeated calls for unity, Orban remains firm, citing pipeline issues, while EU leaders warn the delay undermines collective decisions and bloc credibility.