A Índia condena os ataques de energia do Golfo, pedindo desescalada em meio às tensões Irã-Israel. India condemns Gulf energy attacks, urging de-escalation amid Iran-Israel tensions.

A Índia condenou os recentes ataques à infraestrutura energética na região do Golfo, chamando-os de "profundamente perturbadores" e "inaceitáveis", pois ameaçam a segurança global da energia. India has condemned recent attacks on energy infrastructure in the Gulf region, calling them "deeply disturbing" and "unacceptable," as they threaten global energy security. O Ministério das Relações Exteriores exortou todas as partes a cessar tais acções, enfatizando a necessidade de proteger instalações críticas e evitar novas desestabilizações. The Ministry of External Affairs urged all parties to cease such actions, emphasizing the need to protect critical facilities and prevent further destabilization. Os ataques, ligados à escalada das tensões entre o Irã e Israel, danificaram locais incluindo a central de gás Ras Laffan do Qatar e refinarias da Arábia Saudita e dos Emirados Árabes Unidos. The strikes, linked to escalating tensions between Iran and Israel, have damaged sites including Qatar’s Ras Laffan gas hub and Saudi and UAE refineries. A Índia, um importante importador de energia, salientou a importância da redução das tensões e da diplomacia para salvaguardar as cadeias de abastecimento e a estabilidade regional. India, a major energy importer, stressed the importance of de-escalation and diplomacy to safeguard supply chains and regional stability.