O tribunal supremo da Irlanda permite a extradição de dois homens para a Irlanda do Norte por um assassinato e fuga de prisão em 1975, apesar de terem residido na Irlanda durante muito tempo. Ireland's top court allows extradition of two men to Northern Ireland over a 1975 murder and prison escape, despite their long residence in Ireland.

O Tribunal de Apelação da Irlanda decidiu que dois homens, John Edward McNicholl, 73 anos, e Seamus Christopher O'Kane, 74 anos, podem ser extraditados para a Irlanda do Norte por causa do assassinato em 1975 do oficial Robert John McPherson da RUC e uma tentativa de homicídio. Ireland's Court of Appeal has ruled that two men, John Edward McNicholl, 73, and Seamus Christopher O'Kane, 74, can be extradited to Northern Ireland over the 1975 murder of RUC officer Robert John McPherson and an attempted murder. Ambos são acusados de envolvimento num ataque do INLA e fuga da prisão Maze em 1976. Both are accused of involvement in an INLA attack and escaping from Maze Prison in 1976. Apesar de viver na Irlanda por décadas, o tribunal rejeitou as reivindicações baseadas em sua residência de longo prazo, vida familiar ou saúde, afirmando o dever legal da Irlanda de honrar os acordos de extradição com o Reino Unido. Despite living in Ireland for decades, the court rejected claims based on their long-term residence, family lives, or health, affirming Ireland's legal duty to honor extradition agreements with the UK. A decisão permite que eles apelem ao Supremo Tribunal, o qual suspendeu a extradição deles enquanto aguarda o recurso. The decision allows them to appeal to the Supreme Court, which has stayed their extradition pending the appeal.