Limitar o aquecimento a 2°C poderia evitar mais de 13,5 milhões de mortes por poluição do ar até 2050, especialmente em nações mais pobres, se os países mais ricos liderarem cortes nas emissões e apoiarem tecnologias limpas. Limiting warming to 2°C could prevent over 13.5 million air pollution deaths by 2050, especially in poorer nations, if wealthier countries lead emission cuts and support clean tech.

Limitar o aquecimento global a 2°C poderia evitar mais de 13,5 milhões de mortes relacionadas à poluição do ar até 2050, principalmente em países de baixa e média renda, segundo um estudo publicado na revista The Lancet Global Health. Limiting global warming to 2°C could prevent over 13.5 million air pollution-related deaths by 2050, mostly in low- and middle-income countries, a study in The Lancet Global Health finds. Pesquisadores da Universidade do Texas em Austin e outros analisaram estratégias climáticas, mostrando que cortar emissões onde é mais barato traz os maiores benefícios para a saúde, mesmo se as nações mais pobres suportarem maior parte do fardo. Researchers from The University of Texas at Austin and others analyzed climate strategies, showing that cutting emissions where it's cheapest delivers the greatest health benefits, even if poorer nations bear more of the burden. Transferir mais responsabilidade para nações mais ricas reduz as vidas salvas em geral devido à menor redução de combustíveis fósseis em áreas com alta poluição. Shifting more responsibility to wealthier nations reduces overall lives saved due to less fossil fuel reduction in high-pollution areas. Os melhores resultados vêm da combinação de esforços baseados na equidade com investimentos em tecnologias mais limpas nos países em desenvolvimento, maximizando os ganhos de saúde ao mesmo tempo que assegura uma partilha justa do fardo. The best outcomes come from combining equity-based efforts with investments in cleaner technologies in developing nations, maximizing health gains while ensuring fair burden-sharing.