O déficit orçamentário do Colorado salta para 1,5 mil milhões de dólares devido a menores receitas fiscais e maiores gastos. Colorado's budget deficit jumps to $1.5 billion due to lower tax revenues and higher spending.

O déficit orçamentário do Colorado subiu para 1,5 mil milhões de dólares devido a previsões fiscais revisadas, impulsionadas por receitas mais lentas que o esperado e aumento dos gastos estaduais. Colorado's projected budget deficit has surged to $1.5 billion due to revised fiscal forecasts, driven by slower-than-expected tax revenues and rising state spending. A perspectiva atualizada, divulgada pelo departamento de finanças do estado, reflete os ventos contrários econômicos incluindo a redução da receita e das cobranças de impostos sobre vendas. The updated outlook, released by the state's finance department, reflects economic headwinds including reduced income and sales tax collections. Os legisladores agora enfrentam escolhas difíceis sobre cortes de gastos ou aumentos de receitas para fechar a lacuna. Lawmakers now face tough choices on spending cuts or revenue increases to close the gap.