A Índia retomará o comércio fronteiriço entre a Índia e a China através do Passo Lipulekh em junho de 2026, após uma pausa de seis anos. India to resume India-China border trade via Lipulekh Pass in June 2026 after six-year pause.

A Índia planeja retomar o comércio fronteiriço com a China através do Lipulekh Pass em junho de 2026, terminando uma suspensão de seis anos devido à pandemia. India plans to resume border trade with China via the Lipulekh Pass in June 2026, ending a six-year suspension due to the pandemic. A medida segue as autorizações do governo e os preparativos da administração de Uttarakhand, incluindo a coordenação com agências alfandegárias, de segurança e de telecomunicações. The move follows government clearances and preparations by Uttarakhand’s administration, including coordination with customs, security, and telecom agencies. O comércio, que deve ocorrer de junho a setembro, usará uma estrada motorizada concluída em 2020, reduzindo o tempo e os custos das viagens. Trade, expected to run from June to September, will use a motorable road completed in 2020, reducing travel time and costs. Os comerciantes locais saúdam o renascimento, na esperança de recuperar mercadorias presas no Tibete desde 2019. Local traders welcome the revival, hoping to retrieve goods stranded in Tibet since 2019. A rota, anteriormente fechada após a guerra de 1962 e reaberta em 1992, continua sendo disputada pelo Nepal, que se opõe ao comércio em meio às reivindicações territoriais contínuas. The route, previously closed after the 1962 war and reopened in 1992, remains disputed by Nepal, which opposes the trade amid ongoing territorial claims.