O parlamento de Mianmar começa a selecionar um novo presidente em 30 de março, com o candidato apoiado pelo exército esperado para vencer, mantendo o controle militar sob uma fachada civil. Myanmar’s parliament begins selecting a new president on March 30, with a military-backed candidate expected to win, maintaining military control under a civilian facade.

O parlamento de Mianmar começará a escolher um novo presidente em 30 de março, após uma eleição disputada vencida por um partido apoiado pelo exército. Myanmar’s parliament will begin selecting a new president on March 30, following a contested election won by a military-backed party. O processo envolve nomeações dos militares e de ambas as câmaras do parlamento, com três candidatos a serem examinados antes que um seja escolhido como presidente e dois como vice-presidentes. The process involves nominations from the military and both houses of parliament, with three candidates to be vetted before one is chosen as president and two as vice presidents. O líder da junta Min Aung Hlaing deve vencer, embora ele tenha que renunciar como Comandante-em-Chefe para cumprir a Constituição. Junta leader Min Aung Hlaing is expected to win, though he must step down as Commander-in-Chief to comply with the constitution. Analistas dizem que a votação reflete uma continuação do controle militar sob uma fachada civil, não uma genuína transição democrática. Analysts say the vote reflects a continuation of military control under a civilian facade, not a genuine democratic transition. Desde o golpe de 2021, Mianmar tem enfrentado conflitos contínuos e resistência armada, com o poder real permanecendo nas mãos dos militares. Since the 2021 coup, Myanmar has faced ongoing conflict and armed resistance, with real power remaining in military hands.