A Central Alabama Water pára de adicionar flúor à água da torneira devido a infraestrutura envelhecida, custos e preocupações com segurança, sem impacto na qualidade da água, enquanto o Hanover Borough demora a decisão em meio ao debate público. Central Alabama Water stops adding fluoride to tap water due to aging infrastructure, cost, and safety concerns, with no impact on water quality, while Hanover Borough delays decision amid public debate.

A Central Alabama Water vai parar de adicionar flúor à água potável devido a infraestrutura envelhecida, riscos para a segurança e altos custos, citando nenhum impacto na qualidade da água. Central Alabama Water will stop adding fluoride to drinking water due to aging infrastructure, safety risks, and high costs, citing no impact on water quality. A mudança evita US$ 4 milhões em atualizações e US$ 250.000 de manutenção anual, com autoridades notando que a fluoretação não é obrigatória no governo federal. The move avoids $4 million in upgrades and $250,000 annual maintenance, with officials noting fluoridation is not federally required. A alteração afecta apenas o fluoreto suplementar, não o tratamento global. The change affects only supplemental fluoride, not overall treatment. Enquanto isso, o Conselho do Município de Hanover adiou sua decisão sobre a fluoretação após um voto empatado, optando por mais opinião pública e pesquisa em meio ao debate contínuo sobre riscos e benefícios para a saúde. Meanwhile, Hanover Borough Council postponed its decision on fluoridation after a tied vote, opting for more public input and research amid ongoing debate over health risks and benefits.