O CM de Kerala culpa os governos centrais anteriores pela crise energética da Índia, citando o cancelamento do gasoduto Irã-Índia e a influência dos EUA. Kerala's CM blames past central governments for India's energy crisis, citing the canceled Iran-India gas pipeline and U.S. influence.

O ministro-chefe de Kerala, Pinarayi Vijayan, culpou os governos central liderado pelo Congresso e BJP pela crise energética da Índia, citando o cancelamento do gasoduto Irã-Índia em 2006 como um grande fracasso político impulsionado por pressões externas. Kerala Chief Minister Pinarayi Vijayan blamed both Congress and BJP-led central governments for India’s energy crisis, citing the 2006 cancellation of the Iran-India gas pipeline as a major policy failure driven by foreign pressure. Ele criticou a remoção do então ministro de Petróleo Mani Shankar Aiyar por apoiar o projeto e acusou os sucessivos governos de favorecer interesses corporativos, minando a produção doméstica e sucumbindo à influência dos EUA nas importações de petróleo. He criticized the removal of then-Petroleum Minister Mani Shankar Aiyar for supporting the project and accused successive governments of favoring corporate interests, undermining domestic production, and succumbing to U.S. influence on oil imports. Vijayan alertou que essas decisões levaram à volatilidade dos preços do combustível, instabilidade da oferta e tensão econômica, especialmente no setor de serviços, e pediu uma política energética independente, reservas estratégicas e maior investimento em energias renováveis antes das eleições estaduais. Vijayan warned that these decisions have led to fuel price volatility, supply instability, and economic strain, especially on the service sector, and called for independent energy policy, strategic reserves, and greater investment in renewables ahead of state elections.