Dois negócios de Whakatāne devem fechar até 30 de abril, já que o conselho demoliu um histórico galpão para construir uma parede contra inundações, sem nenhum plano de realocação das lojas. Two Whakatāne businesses must close by April 30 as the council demolishes a historic wharf shed to build a flood wall, with no relocation plan for the shops.

Os negócios Whakatane Gibbo's no cais e The Iceman devem fechar até 30 de Abril, enquanto o conselho procede à demolição de um histórico galpão do cais para construir uma parede contra inundações. Whakatāne businesses Gibbo’s on the Wharf and The Iceman must close by April 30 as the council proceeds with demolishing a historic wharf shed to build a flood wall. As empresas, que operam no local há mais de uma década, se opõem à mudança, citando desafios de realocação e a perda de um centro comunitário. The businesses, which have operated on the site for over a decade, oppose the move, citing relocation challenges and the loss of a community hub. Enquanto o Clube de Pesca Desportiva Whakatāne será realocado a expensas do conselho, não existe tal plano para as duas lojas. While the Whakatāne Sportfishing Club will be relocated at council expense, no such plan exists for the two shops. O conselho diz que discutiu opções temporárias desde 2024, mas não foram feitos compromissos formais para futura integração no novo desenvolvimento. The council says it has discussed temporary options since 2024, but no formal commitments have been made for future integration into the new development.