O Reino Unido permite que os EUA usem bases para ataques contra instalações de mísseis do Irã em meio a crescentes tensões. UK allows US to use bases for strikes on Iran’s missile sites amid rising tensions.

O Reino Unido autorizou os EUA a usar bases militares britânicas, incluindo RAF Fairford e Diego Garcia, para ataques defensivos contra locais de mísseis iranianos no Estreito de Ormuz, após o aumento das tensões regionais. The UK has authorized the US to use British military bases, including RAF Fairford and Diego Garcia, for defensive strikes against Iranian missile sites in the Strait of Hormuz, following escalating regional tensions. A medida, aprovada após hesitação inicial, ocorre em meio a ataques iranianos contra o transporte marítimo e operações dos EUA e de Israel visando o Irã, que supostamente mataram altos líderes iranianas. The move, approved after initial hesitation, comes amid Iranian attacks on shipping and U.S. and Israeli operations targeting Iran, which reportedly killed senior Iranian leaders. O Irã alertou que a decisão coloca em perigo vidas britânicas e prometeu retaliação, enquanto o presidente dos EUA Donald Trump criticou a aprovação tardia do Reino Unido. Iran warned the decision endangers British lives and vowed retaliation, while US President Donald Trump criticized the UK’s delayed approval. Os EUA afirmam ter feito progressos na degradação das capacidades de mísseis do Irã, e uma reunião da Cobra está planejada para abordar o aumento dos custos de vida devido ao conflito. The US claims progress in degrading Iran’s missile capabilities, and a Cobra meeting is planned to address rising living costs from the conflict.